Own the Dream | Únete al Sueño

Welcome to our Guide for Immigrant Youth!

Bienvenido a nuestra guía para jóvenes inmigrantes

 

(Espanol abajo)

It's time to renew your DACA! We'll be helping hundreds of youth renew their applications this summer. 

 

Our first information session is Monday, June 16 4pm-6pm at our Queens office at 92-10 Roosevelt Ave., Jackson Heights.

In order to attend you must fill out this survey.

At this event, you'll hear from community leaders whose lives have been transformed by DACA, get up-to-the-minute legal information about when and how to renew your DACA status, and be able to sign up for our upcoming DACA Renewal clinics in Queens and Staten Island. 

Be sure to bring with you:

  1. Your EAD (work authorization card).
  2. Passport or other photo ID.
  3. Approval notices for DACA and work authorization (if available).
  4. A copy of your previous DACA application (if available).
  5. Any documents relating to contact with the police since you submitted your previous DACA application (for example: Certificate of Disposition for any arrests).
  6. Any documents relating to travel outside of the US since your previous DACA application (if you have traveled outside the U.S.).

If you need help, contact Yenny Quispe with any questions at 718-565-8500 ext. 4456 or 347-876-5618, or email DACA@maketheroadny.org.

 

 

Las renovaciones de DACA empiezan AHORA. Este verano ayudaremos a cientos de jóvenes para que renueven su estado de DACA.

 

Nuestra primera sesión informativa será el lunes 16 de junio, de 4pm a 6 pm a nuestra oficina a 92-10 Roosevelt Ave, Jackson Heights, Queens.

Para poder asistir debe llenar esta encuesta.

En este evento, usted escuchará a líderes de la comunidad cuyas vidas han sido transformadas por DACA, obtendrá la información legal más actualizada acerca de cuándo y cómo renovar su estado DACA y podrá inscribirte en las próximas renovaciones de DACA en Queens y Staten Island.

Asegúrese de traer:

  1. Su EAD (documento de autorización para trabajar).
  2. Pasaporte o otra identificación con foto.
  3. Avisos de aprobación de DACA y autorización de trabajo (si están disponible).
  4. Una copia de su previa anterior solicitud para DACA (si está disponible)
  5. Todos los documentos relacionados con contacto con la policía desde que envió su solicitud anterior para DACA (por ejemplo, Certificado de Disposición de las detenciones).
  6. Todos los documentos referentes a viajes fuera de los EE.UU., desde que presentó su anterior solicitud para DACA (si ha viajado fuera de los EE.UU.).

Si necesita ayuda o tiene alguna pregunta, lláma a Yenny Quispe a 718-565-8500 ext. 4456 o 347-876-5618, o envie un correo electronico a DACA@maketheroadny.org


Helpful Links:

Are You Eligible for DACA? | ¿Eres elegible para la acción diferida?

Find out if you are eligible for Deferred Action.
Averigua aquí si cumples los requisitos para solicitar acción diferida.

Get the facts | Entérate sobre los detalles de Acción Diferida

Want more info? Get the facts here.
¿Quieres más información? Aprende todos sobre el programa de Acción Diferida.

Donate | Dona

Your support helps us keep our legal services free or low-cost. If you are able, please donate today to support a Dreamer.
Su apoyo nos ayuda a mantener nuestros servicios legales gratuitos o de bajo costo. Si desea colaborarnos, puedes hacer una donación hoy para apoyar un soñador.

Other questions about immigration? Check out Your Guide to Immigration Reform. (English)
¿Otras preguntas acerca de inmigración? Consulte su Guía para la Reforma Migratoria. (Español)

 

Do you like this? ¿Te gusta?

Showing 10 reactions/comentarios


commented 2013-12-27 02:17:36 -0500
Thank you
@oscar123b tweeted link to this page. 2012-08-16 19:31:12 -0400
Info about deferred action such as are you eligible, what documents you need, and our upcoming events all are at http://t.co/oOKgMXYM #DACA
@YPPofMRNY tweeted link to this page. 2012-08-16 15:49:54 -0400
Info about deferred action such as are you eligible, what documents you need, and our upcoming events all are at http://t.co/oOKgMXYM #DACA
@rhynecoates tweeted link to this page. 2012-08-16 14:38:07 -0400
Si quiere ayuda aplicando para accion diferida puedes ir a http://t.co/v1ZLrliw para informarte! #daca
@DreamActStudent tweeted link to this page. 2012-08-16 11:07:35 -0400
If you're in #nyc and looking for #DACA help check this site out: http://t.co/v1ZLrliw @maketheroadny
@rhynecoates tweeted link to this page. 2012-08-16 10:59:19 -0400
If you're in #nyc and looking for #DACA help check this site out: http://t.co/v1ZLrliw @maketheroadny
@ tweeted link to this page. 2012-08-15 17:19:07 -0400
>1 million DREAMers are projected to apply for deferred action. Eligibility, app info, FAQs and more: http://t.co/VCF6WRhs #DACA
@ tweeted link to this page. 2012-08-15 17:18:24 -0400
>1 millions DREAMers are projected to apply for deferred action. Eligibility, app info, FAQs and more: http://t.co/VCF6WRhs #DACA
@deanpajevic mentioned @Respect_Dignity link to this page. 2012-08-15 14:52:17 -0400
Own the Dream | Únete al Sueno http://t.co/y7mAlb1K via @respect_dignity
published this page 2012-08-09 13:14:00 -0400
Own the Dream: Guide for Immigrant Youth/Unete al Sueno: Guia para Jovenes Inmigrantes
Welcome